История Сэцуко Кавасимы - немолодой офисной служащей, без конца курящей и неизменно одинокой в огромном Токио. Однажды по просьбе племянницы Мики женщина идёт на курсы английского и в своём американском альтер-эго - Люси - Сэцуко узнаёт другую,...

Выпускник Токийского университета Кадзухико после получения диплома никогда не работал на хорошей работе, а исключительно на подработках. Однажды он устраивается в общественную баню рядом с домом, где как-то встретил бывшую одноклассницу, и вскоре...